Nieuws Buitenland

ECB-bestuurder: rente niet omhoog voordat crisis voorbij is

Vrijdag 22 oktober 2010 12:29 AMSTERDAM (Dow Jones)--De Europese Centrale Bank (ECB) zal de rente niet verhogen van het historisch lage tarief van 1% voordat de economische en financiele crisis in de eurozone voorbij is, zegt ECB-bestuurder Ewald Nowotny.
Op de langere termijn zal het belangrijkste rentetarief echter geleidelijk oplopen, aldus de bankier.
"Ik ga geen rentevoetverwachting geven, maar ik kan wel zeggen dat we de rente niet voortijdig zullen verhogen. Aangenomen kan worden dat het tarief geleidelijk zal worden verhoogd wanneer de crisis voorbij is", zei Nowotny.
Hij scheidde de mondiale crisis is drie delen: de crisis op de financiele markten, de economische crisis en de schuldencrisis.
"De financiele crisis is voorbij. We zijn in een proces van stabilisering. De economische crisis begint tot een einde te komen, maar de schuldencrisis is nog altijd in volle gang", aldus Nowotny.
Hij ziet overigens geen risico's voor de belangrijkste doelstelling van de ECB voor het handhaven van prijsstabiliteit op de middellange termijn. "Angst voor hoge inflatie is ongegrond. We zien geen scenario met hoge inflatie op de korte of middellange termijn."
Hij toonde zich ook niet bezorgd over de hoge waarde van de euro. "Niet lang geleden was men bezorgd dat de koers te laag was, en nu staat ie weer relatief hoog, maar ik maak me er geen zorgen over."
"Het huidige wisselkoersniveau zal geen gevolgen hebben op de korte termijn, maar als de koers hoog blijft kan het de export schaden op de lange termijn", aldus Nowotny. "De ECB heeft geen wisselkoersdoelstelling en zal zeker niet intervenieren", besloot hij.

Door Flemming E. Hansen en Ben Zwirs; Dow Jones Nieuwsdienst; +31 20 571 5200; ben.zwirs@dowjones.com

(END) Dow Jones Newswires
October 22, 2010 06:29 ET (10:29 GMT)