Nieuws Buitenland

ECB obligatieruil is afgewikkeld, omvat alleen SMP-opkopen

Vrijdag 17 februari 2012 17:43 FRANKFURT (Dow Jones)--De Europese Centrale Bank (ECB) heeft een obligatieruil voltooid, die gericht is op het afschermen van de Griekse obligaties, die zijn opgekocht onder het Securities Markets Program (SMP) voor mogelijke verliezen, stelt een bron die op de hoogte is van de situatie vrijdag.
De nieuwe obligaties hebben nieuwe serienummers en data, maar zijn verder identiek aan degene die vervangen zijn en onder de Griekse wetgeving uitgegeven waren, meldt de anonieme bron.
De obligatieruil heeft alleen betrekking op de obligaties die in het kader van het SMP zijn opgekocht en niet op de Griekse obligaties die door centrale banken werden opgekocht ter investering, aldus de persoon.
Nationale centrale banken, die Griekse obligaties in bezit hebben die niet zijn opgekocht als onderdeel van het programma, zullen zelfstandig met de Griekse overheid moeten onderhandelen om dergelijke obligaties te beschermen tegen verliezen.
De Duitse centrale Bundesbank heeft geen obligaties in bezit die buiten het SMP vallen, voegde de persoon daaraan toe.

Door Tom Fairless. Vertaald en bewerkt door Ellen Proper; Dow Jones Nieuwsdienst: +31-20-5715200; ellen.proper@dowjones.com

(END) Dow Jones Newswires
February 17, 2012 11:43 ET (16:43 GMT)